Gdańsks Trana, en av Gdańsks vattenportar

Porten, känd som Gdańsks Trana, restes mellan 1442 och 1444 på platsen för en tidigare, troligen helt i trä, port från 1300-talet. Konstruktionen består av två massiva torn och en lyftmekanism i trä. Det var en av de största hamnkranarna i medeltida Europa, som användes för omlastning av öl, fartygsbeting och mastresning. Den medeltida anordningen kunde lyfta 4-tons laster till en höjd av 11 meter. Kranmekanismen drevs av två par tramphjul, och inuti hjulen arbetade hamnarbetare. Kranen togs ur bruk under mellankrigstiden och användes för att lyfta små fartyg vid reparationer av propellrar. Under kriget skadades den svårt, och alla träelement förstördes, vilket lämnade endast resterna av de tjockaste murarna. Den återuppbyggdes 1956, baserat på en modell från tidigt 1600-tal. För närvarande fungerar den som säte för Centrala Sjöfartsmuseet. Inuti finns en utställning som skildrar livet för Gdańsks invånare i en 1600-tals hamnstad. Besökare kan se ett köpmanskontor, typiska interiörer från borgarhus, hantverksverkstäder, metoder för lagring och transport av varor, och framför allt, själva kranmekanismerna. Utställningen kompletteras med modeller och modeller som illustrerar hamnens funktion.