Ferberien talo - yhden Gdańskin merkittävimmän suvun kotipaikka

Gdańskin rikkaimman ja vaikutusvaltaisimman Ferberin suvun päämaja, joka antoi kaupungille: 6 pormestaria, 3 lautamiestä, 6 raamiestä, 3 kaniikkia ja 1 piispan. Kaupunkitalon historia alkaa vuodesta 1560, jolloin Constantin Ferber, Eberhardin poika, päättää rakentaa talon manierismin uusimpien arkkitehtonisten suuntausten mukaisesti korostaakseen suvun merkitystä ja vaurautta. Sekä Eberhard että Constantin olivat Gdańskin pormestareita, ensimmäistä kutsuttiin myös Gdańskin kuninkaaksi. Constantin tuli kuuluisaksi periksiantamattomuudestaan, taitavasta diplomatiastaan ja poliittisesta voitostaan Puolan ja Gdańskin välisessä sodassa vuonna 1577. Talo palveli omistajiaan vuoteen 1786 asti - suvun viimeisen edustajan kuolemaan saakka.

Taloa ei aina kutsuttu "Ferberien taloksi". Aiemmin sitä kutsuttiin "Aadamiksi ja Eevaksi", lähde oli oveen sijoitettu kohtaus, joka kuvaa ensimmäisten vanhempien, Aadamin ja Eevan, karkottamista paratiisista. Legenda kertoo, että ovella oli pirullinen voima. Eberhard Ferber eli yksinäisyydessä rakkaan vaimonsa kuoleman jälkeen. Hän halusi kutsua vaimonsa takaisin tuonpuoleisesta. Hän otti yhteyttä venetsialaiseen taikuuden mestariin, joka lupasi täyttää hänen toiveensa. Kaksi järjestettyä istuntoa epäonnistui. Syy, kuten taikuri totesi, oli kolmansien osapuolten läsnäolo. Venetsialaisen maagikon kolmannen vierailun aikana talossa piti olla vain raatimies, mutta palvelija ei halunnut sallia kuolleen emäntänsä kutsumista ja piiloutui takkaan. Taikuuden mestari ryhtyi työhön. Kun yhteys tuonpuoleiseen vihdoin saavutettiin, takkaan piiloutunut palvelija katosi yhtäkkiä ja ensimmäiset vanhemmat ilmestyivät - Aatami ja Eeva, sitten isännän isä ja lopuksi kuolleen vaimon hahmo. Raatimies Ferber heittäytyi polvilleen kuolleen hahmon eteen pyytäen anteeksiantoa hänen ikuisen leponsa häiritsemisestä. Sillä hetkellä jokin selittämätön voima iski raatimieheen, ja taikuuden mestari yhdessä esiin kutsuttujen hahmojen kanssa katosi ikuisesti. Tästä syystä ovessa on kohtaus, joka kuvaa Aadamia ja Eevaa ja ensimmäistä syntiä. Raatimiehen kuoleman jälkeen talo oli asumaton. Kierteli legenda, että talossa kummitteli. Siitä lähtien vakiintui tapa, että teloitettavaksi viedyt rikolliset pysäytettiin talon oven eteen, ja heidän päänsä päällä murrettiin puukepit. Noin 1800-luvun puolivälissä löytyi rohkeita, jotka päättivät rakentaa talon pohjakerroksen uudelleen ja avata sinne sokerileipomon. Ovi poistettiin. Talon yllä leijunut kirous katosi.

Toinen tarina kertoo pojasta, Ferberien omaisuuden ja vallan perijästä, joka talon ikkunasta, hoitajan pitelemänä, katseli yhden Gdańskiin saapuvan kuninkaan värikästä seuruetta ja siihen liittyvää gdańskilaisten tervehdystä. Huolimaton hoitaja tuijotti jotakuta erityisen komeaa nuorukaista kuninkaallisesta seurueesta ja höllensi otettaan käsivarsista, joilla hän varmisti ikkunalaudalla seisovaa lasta. Onnettomuus vain odotti tällaista tilaisuutta. Poika horjahti ja putosi kolmannesta kerroksesta suoraan etuovelle. Hänet pelasti korillinen kaalia, jonka palvelija oli asettanut etuovelle ja johon hän laskeutui turvallisesti. Tämän legendan yhdistäminen putoavan lapsen hahmoon Constantin Ferberin epitafin huipulla Mariankirkossa antaa tunnistaa hänet legendan sankariksi.