A los habitantes asesinados de Sopot
El Monumento al Martirio de los habitantes polacos de Sopot fue una iniciativa de varias decenas de miembros de la Sección Histórica y Documental de la Sociedad de Amigos de Sopot, que vivían en Sopot antes de la Segunda Guerra Mundial. Muchos de ellos pertenecían a organizaciones que luchaban por preservar la identidad nacional y fueron especialmente perseguidos antes y después del estallido de la guerra. La mayoría perdió a sus seres queridos en lugares de ejecución organizados por los nazis. Para honrar a estas personas especialmente dedicadas a la causa polaca, asesinadas y caídas durante la Segunda Guerra Mundial, se erigió el monumento descrito. Fue diseñado por Adam Smolana, un conocido escultor de Sopot y profesor de la Academia de Bellas Artes de Gdańsk. Debido a la enfermedad del autor, los arquitectos Andrzej Rejchel y Włodzimierz Stopa ayudaron en su realización.
Sobre un pedestal rectangular de hormigón se colocó un águila Piast de bronce con las alas extendidas, como si abarcara en posesión eterna el mar y la costa polacos, y con garras que agarran simbólicamente dos espadas de Grunwald. En el frente, en forma de escudo con las espadas mencionadas anteriormente, hay una inscripción compuesta por Franciszek Mamuszka, autor de muchas publicaciones importantes sobre Sopot: A los heroicos polacos, habitantes de Sopot, que por su lealtad a los ideales nacionales y su actividad en organizaciones polacas y su amor a la patria murieron en lugares de ejecución nazis, prisiones y campos de concentración en los años 1939-1945. En los dos escudos laterales figuran 74 nombres de habitantes polacos de Sopot asesinados por los nazis, así como las fechas y lugares de su muerte. En la parte posterior, en una placa también en forma de escudo, están grabadas las palabras: Murieron por Polonia, para que la posteridad pudiera vivir. Gloria eterna a su memoria. A continuación se enumeran los nombres de los fundadores del monumento y el nombre de su autor. El 11 de noviembre de 1995 se impuso al águila una corona diseñada por la escultora Izabella Smolana, esposa del autor del monumento ya fallecido, conservando así los derechos de autor. El monumento fue inaugurado el 22 de marzo de 1985. En el aniversario de la independencia, el 11 de noviembre de cada año, se celebran ceremonias de estado junto al monumento.
