Maison Ferber - siège de l'une des plus illustres familles de Gdańsk
Siège de la famille Ferber, la plus riche et la plus influente de Gdańsk, elle a donné à la ville : 6 maires, 3 échevins, 6 conseillers municipaux, 3 chanoines et 1 évêque. L'histoire de la maison commence en 1560 lorsque Constantin Ferber, fils d'Eberhard, décide de construire une maison selon les dernières tendances architecturales du maniérisme, afin de souligner l'importance et la richesse de la famille. Eberhard et Constantin furent tous deux maires de Gdańsk, le premier étant également surnommé le roi de Gdańsk. Constantin est devenu célèbre pour sa ténacité, sa diplomatie habile et sa victoire politique dans la guerre polono-gdańskienne de 1577. La maison a servi à ses propriétaires jusqu'en 1786 - date de la mort du dernier représentant de la famille.
La maison n'a pas toujours porté le nom de "Maison Ferber". Auparavant, elle était appelée "Adam et Ève", la source étant une scène sur la porte montrant l'expulsion des premiers parents, Adam et Ève, du paradis. La légende dit que la porte avait un pouvoir démoniaque. Eberhard Ferber, après la mort de sa femme bien-aimée, vivait dans la solitude. Il désirait rappeler sa femme de l'au-delà. Il contacta un maître de magie vénitien, qui promit d'exaucer son vœu. Deux séances organisées échouèrent. La raison, selon le magicien, était la présence de tiers. Lors de la troisième visite du magicien vénitien, seul le conseiller devait être dans la maison, mais un serviteur ne voulut pas permettre l'invocation de sa défunte maîtresse et se cacha dans la cheminée. Le maître de magie se mit à l'œuvre. Lorsque le contact avec l'au-delà fut enfin établi, le serviteur caché dans la cheminée disparut soudainement et les premiers parents apparurent - Adam et Ève, puis le père de l'hôte et enfin la figure de l'épouse décédée. Le conseiller Ferber tomba à genoux devant la figure de la défunte, demandant pardon d'avoir troublé son repos éternel. À ce moment, une force inexpliquée frappa le conseiller, et le maître de magie ainsi que les figures invoquées disparurent à jamais. D'où la scène sur la porte montrant Adam et Ève et le premier péché. Après la mort du conseiller, la maison resta inhabitée. Une légende circulait selon laquelle la maison était hantée par des fantômes. Depuis lors, la coutume voulait que les criminels conduits à l'exécution soient arrêtés devant la porte de la maison, et que des bâtons de bois soient brisés au-dessus de leur tête. Vers le milieu du XIXe siècle, des courageux décidèrent de reconstruire le rez-de-chaussée de la maison et d'y ouvrir une pâtisserie. La porte fut enlevée. La malédiction qui pesait sur la maison disparut.
Une autre histoire est celle d'un garçon, héritier de la fortune et de la puissance des Ferber, qui, depuis la fenêtre de la maison, tenu par sa nourrice, regardait le cortège coloré d'un des rois entrant à Gdańsk et l'accueil des habitants de Gdańsk qui l'accompagnait. La nourrice inattentive fut captivée par un jeune homme particulièrement beau du cortège royal et relâcha l'emprise de ses bras qui sécurisaient l'enfant debout sur le rebord de la fenêtre. Le malheur n'attendait que cette occasion. Le garçon chancela et tomba du troisième étage directement sur le perron. Il aurait été sauvé par un panier rempli de choux posé par une servante sur le perron, dans lequel il atterrit en toute sécurité. La comparaison de cette légende avec la figurine d'un enfant qui tombe au sommet de l'épitaphe de Constantin Ferber dans l'église Sainte-Marie permet de reconnaître en lui le héros de la légende.
